Τετάρτη 13 Μαΐου 2009

Δεν θα γίνει τελικά ούτε σήμερα 13-5-09 το live των Depeche Mode



Ανακοίνωση:
Την Τρίτη 12.05.09, στις 21:00, η αιφνίδια αδιαθεσία του τραγουδιστή των Depeche Mode, Dave Gahan, λίγη ώρα πριν εμφανιστεί στη σκηνή, τον οδήγησε εκτάκτως σε νοσηλεία στο νοσοκομείο, με αποτέλεσμα την αναβολή της συναυλίας του συγκροτήματος.Παρ’ όλες τις ελπίδες για γρήγορη ανάρρωση του τραγουδιστή και διεξαγωγή της συναυλίας σήμερα 13.05.09, σύμφωνα με την ενημέρωση από το management του συγκροτήματος και του επιβλέποντα ιατρού του τραγουδιστή, η κατάσταση της υγείας του δεν του το επιτρέπει. Σύντομα θα υπάρξει νέα ανακοίνωση που θα αφορά είτε νέα ημερομηνία διεξαγωγής της συναυλίας των Depeche Mode, είτε την οριστική ακύρωση της.Η διοργανώτρια εταιρεία παρακαλεί να κρατήσετε τα αποκόμματα των εισιτηρίων σας τα οποία είτε θα εξασφαλίσουν την είσοδό σας σε περίπτωση νέας ημερομηνίας, είτε για την εξαργύρωση αυτών σε περίπτωση οριστικής ακύρωσης. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
--------------------------------------------------------------------------------
On Tuesday 12.05.09, at 21:00, the sudden feeling of physical discomfort that hit the singer of Depeche Mode, Dave Gahan, just a few minutes before going on stage for the band’s performance, resulted in his immediate transfer to the hospital and the postponement of the band’s show.Even though everyone hoped for the singer’s speedy recovery and the rescheduling of the band’s show for today, 13.05.09, according to the information received by the band’s management and the doctor on duty, the artist’s health condition does not allow it.Shortly, a new announcement will follow that will regard either a new date for the show of Depeche Mode, or its final cancellation.The show’s organizers kindly request that all you ticket holders keep your tickets as these will guarantee you your entrance if a new show date is scheduled or will allow you to get a refund in the event that the show is cancelled altogether.Thank you all for your understanding.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου